Российская биатлонистка Ольга Валерьевна Медведцева (Пылёва) родилась 7 июля 1975 года в городе Бородино Красноярского края.
В 1998 году окончила Дивногорское училище олимпийского резерва (город Дивногорск, Красноярский край).
В 10 лет начала заниматься лыжными гонками. С 1992 по 1998 год входила в состав сборной команды России. К 1995 году лыжница собрала большое количество медалей различного достоинства на юниорских чемпионатах мира, неоднократно побеждала на этапах Кубка мира и получила звание мастера спорта международного класса по лыжным гонкам.
В 1995 году Ольга вышла замуж, а в апреле 1996 года родила дочь. Уже через 2 месяца после родов спортсменка отправилась на тренировочный сбор, однако быстро вернуться на свой уровень лыжница не смогла. Ольге предложили попробовать себя в биатлоне.
В первом же сезоне (1999/2000) в биатлоне Ольга Пылева завоевала серебро и бронзу в спринте на этапах Кубка мира в Ханты-Мансийске и Рупольдинге (Германия), бронзу в гонке преследования, несколько медалей (в том числе, две золотых) за участие в эстафетных гонках. По результатам сезона Ольга заняла 20-е место в общем зачете.
В сезоне 2000/2001 спортсменка завоевала две серебряные медали на различных этапах Кубка Мира и золото в эстафетной гонке на чемпионате мира (Норвегия).
На Олимпийских играх 2002 года в Солт-Лейк-Сити (США) завоевала золотую медаль в гонке преследования на дистанции 10 км, а также выиграла бронзовую медаль вместе с российской эстафетой.
В 2004 году на чемпионате мира в Оберхоф (Германия) биатлонистка стала обладательницей золотой медали в индивидуальной гонке и серебра в эстафете.
В 2005 году на чемпионате мира в Хохфильцен (Австрия) Ольга завоевала золото в эстафете и бронзу в масс-старте.
В сезоне 2004/2005 Ольга Пылёва, Светлана Ишмуратова, Иван Черезов и Николай Круглов стали первыми чемпионами мира в дисциплине "смешанная эстафета".
На Олимпийских играх 2006 года в Турине (Италия) Ольга выиграла серебряную медаль в индивидуальной гонке на 15 км. Однако два дня спустя обе допинговые пробы, взятые у спортсменки, оказались положительными, выявив повышенную концентрацию, запрещённого для участников этих соревнований, препарата карфедон (в России известен под названием фенотропил). В результате этого серебряная медаль Пылёвой перешла к немке Мартине Глагов, а бронзовым призёром стала Альбина Ахатова. Пылёву отстранили от всех последующих соревнований Олимпиады, дисквалифицировали на два года, и вскоре она объявила о завершении спортивной карьеры. Врач Нина Виноградова, назначившая Пылёвой фенотропил, не согласовав с врачами сборной России, была на четыре года отстранена от любой медицинской деятельности со спортсменами.
С октября 2006 года Ольга Пылёва работала на телеканале «Россия» ведущей программы «Вести-Красноярск».
В апреле 2007 года спортсменка приняла решение о возвращении в большой спорт и обратилась в Международный союз биатлонистов с просьбой о сокращении срока своей дисквалификации, но 20 мая 2007 года Исполком Союза отказал в этой просьбе, не найдя в представленных документах оснований для сокращения срока дисквалификации.
В конце сезона 2007/2008 Ольга, взявшая фамилию второго мужа и своего тренера Валерия Медведцева, вернулась в большой спорт, выступив на Чемпионате Европы и на внутрироссийских соревнованиях.
В сезоне 2008/2009 Ольга Медведцева вновь вернулась в основной состав сборной России по биатлону и стала чемпионкой мира в женской эстафете.
Заслуженный мастер спорта по биатлону (2000).
Олимпийская чемпионка.
Шестикратная чемпионка мира.
Неоднократный победитель и призер этапов Кубка мира. Всего копилке Ольги 22 золотых, 25 серебряных и 16 бронзовых медалей (из них индивидуальных – 11, 13 и 11 соответственно).
Обладательница малого хрустального глобуса в дисциплине "индивидуальная гонка" по итогам сезонов 2003/2004 и 2004/2005.
Кавалер Ордена «Спортивная слава России» III степени (2002).
Награждена орденом заслуги перед Отечеством IV степени (2002).
В 2004 году получила памятную медаль Федерального агентства по физкультуре, спорту и туризму за установление абсолютного рекорда по числу завоеванных золотых медалей в течение одного спортивного сезона среди российских биатлонисток.